Финляндия — инструкция по применению
Сайт для тех, кто хочет купить, покупает или уже купил дом в Финляндии
Мы ничему не учим, мы ничего не рекламируем, мы просто рассказываем о том, как это было у нас
красное на зеленом
красное на зеленом
подберезовичек
подберезовичек
Новости Финляндии


Джип – это «йиип», джаз – это «йааз», а джокер – это «йокер».

В финском языке отсутствует звук «дж», поэтому все интернациональные слова с этим звуком произносятся на финский манер, где звук «дж» заменяется на звук «й».

Таким образом, не удивляйтесь, что Ваш Митсубиси Паджеро станет Митсубиси Пайеро, и позовут Вас на фестиваль Йаза, а не Джаза. Что уж говорить о том, как финны произносят имена таких людей, как Майкл Джордан, Джон Траволта или Джанет Джексон. Но и финские слова надо читать именно на финский манер, так что финское слово “Jopa”- это «йопа», а никак иначе.